We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

which era are you from​?​(​何​時​代​?​)

by フリーダム昼子 (freedomhillko)

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    ▷CDキットは、各パーツに複数の音楽記録媒体(「ヴァイナル」「カセットテープ」「CD」)のサイズを参照し、何時代からやって来たのか分からないスペシャルなデザインᕙ( ˙-˙ )ᕗ

    ▷ディスク・ミニリリックブック・アートワークをだつお (datsuo)さん、ケース設計を荒牧悠さんにお願いし、アーティストの2人と共にミーティングを重ねつつ「何時代から来たのか分からない」というコンセプトでデザインを進めた。また、ケースの表面には種のようなオブジェクトが彫刻され、ケースはディスクと歌詞カードをしまう”透明な莢(さや)”になっている。

    ▷歌詞カードには日本語の歌詞に加え、「英語の詩」として作者による歌の対訳付き。

    22分/6曲


    仕様:
    ー ケース(パーツ式、丸型スケルトン 174x174mm)
    ー CD(120×120mm)
    ー 歌詞カード(日本語&英語 64×102mm)
    ー ダウンロードファイル付き(CDプレイヤーがなくてもお楽しみいただけます。でもCDの音もぜひ聴いて下さい)

    The limited edition CD kit consists of parts designed in the "size" of successive material music recording media (two types of vinyl records, cassette tape and CD).


    duration: 22 minutes/ six track

    contents:
    - CD 120×120mm
    - special design case 174x174mm
    - mini lyrics book (Japanese & English) 64×102mm
    - download code (digital, 48kHz/24bit)

    Includes unlimited streaming of which era are you from?(何時代?) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 10 days
    1 remaining
    Purchasable with gift card

      ¥2,600 JPY or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥900 JPY  or more

     

  • Cassette tape-sized mini lyrics book
    & CD sticker


    * CDキットには同じ歌詞ブックが1部含まれます
    * デジタルアルバムと商品イメージのカセットは付属しません

    *The mini lyrics book is same as supplied in the CD kit.
    *Digital album and the cassette tapes shown in the photographs are not included.
    ships out within 10 days
    edition of 8  5 remaining
    Purchasable with gift card

      ¥500 JPY or more 

     

1.
恋なんて言葉 まだあるの かしら 恋なんて言葉 まだあるの かしら 気がついてみたら 君と僕の 心模様はまるで違っていた まるで違ったまんま僕は君と居た 僕にとって君って一体なんだったのかな 丁度いい時 そばにいて 優しい人? 僕は一人でいるつもりだったのにずっと 君はそんなこと気に留めずドアを叩き続けた なんなのだこの部屋で 僕に彼女なんて要らなかったのに なんなのだ 僕は この部屋で彼女なんて要らなかったのに なんなのだ 限りある日々 並べて 君と僕は 通じ合って おいしいもの 沢山食べたね でもいまじゃ君が いつになるのかまるでわからない その気になれば地球の裏側の人とも 話できるし ひとりでいるのも別に悪くない 僕らおいしいもの2人して食べに出掛けたし 夏には少し 遠くの水族館に出掛けた なのになんなのだ 今更君は居なくなるなんて なんなのだ 君は何かが分かっていつから居なくなってたの なんなのだ はっきりした輪郭 並んで 君と僕は サイエンスフィクションを 色々観たね なのにいまじゃ君が どこになるのかまるでわからない 君はなんなのか...
2.
透明な莢をひとつ閉じながらとてもゆっくり眼を開く どこへ仕舞えばいいのかわからないものをそこへ置いて とにかくふたつめの莢を閉じながら ゆっくり眼を開く 3.5の視力で愛が輝いて見える いつの日か全て鮮明に思い出せる 好きなだけ恋をしてる  映画から踏切の音が鳴る 明晰なわたしは完璧なチョイスをし続ける シースルーのサブマリンで 透明な莢をひとつ閉じながら とてもゆっくり眼を開く どこへ仕舞えばいいのか わからないならばここへおいで とにかくふたつめの莢を閉じながら ゆっくり眼を開く 好きなだけ恋をしてる 映画から踏切の音が鳴る 明晰なわたしは完璧なチョイスをし続ける
3.
写真をスクロールしていくと すぐに姿見えてきそうになる 隣のシーンにもきっといるでしょう でも結局ぜんぜん出てこなかった 足先が空を蹴った でも全然出てこない はにかんだ気がした でも全然出てこない 見えない バーカウンターの横で 友達と 会ってまさにその話題になる 次の台詞の中で名前を言うでしょう でも結局全然わからなかった かもめが10羽並んだ でも全然出てこない いつもの店いるんだ でも全然出てこない 知らない 足先が空を蹴った 全然出てこない はにかんだ気がした 全然出てこない かもめが10羽並んだ 全然出てこない いつもの店いるんだ 全然出てこない 足先が空を蹴った...
4.
恐怖の連続私まさか 恐怖が愛しくなっているんだ さらにいつの間に悲しみさえ 恋しがってたのかな 東京浸透圧上昇中 TOKYO無料配布中 東京遣TOKYO使募集中 TOKYO番宣編成中 東京心中 喉が乾く もうすぐ声が出なくなっちゃう アイラブユー アイラブユー アイラブユー so much 君の力になれなくてごめんね 愛し抜けずごめん でも毎朝がやってきて 私に勇気くれるよね 毎朝がやってきて 私に東京くれるよね 最新の連続私まさか 最新が憎らしいんだやっぱ それでも大学で習った美学は 手放してしまうのか? TOKYO無尽蔵増殖中 東京進化継続中 TOKYO有言実行する連中 東京廃棄処分中 東京心中 喉が乾く もうすぐ君に会えなくなっちゃう アイラブユー アイラブユー アイラブユー so far 君の力になれなくてごめん 愛してるごめん でも 毎朝がやってきて 私に勇気くれるよね 毎朝がやってきて 私に東京くれるよね...?
5.
海へと旅立ったフォルダ 特に何もない場所を囲んでいる 波よ連れ出して 声が レコードの針に近づく “少し留守にします さらさらに漂白されに行くの” ドキュメントは旅を愛している ドアを一寸見ていた 胸を瞑りながら どうにもできなくて 途切れそう 息が レコードの針が近づいて “ 涙のように胸がさざめいていたの” ドキュメントが こう旅を愛しては 無理もない ドキュメントは 旅を愛してる
6.
誰かの声に耳を貸さない 誰のレポートにも目を通さぬまま 最後のハートを齧って食べた 今は わからない  何時だ わからない そばで 海の匂い  君は 快晴だった日のことを思い出している 迷宮がいつも君の中で泳いでる フレッシュアワー そしてずっとここにいれたらな 新しい声忘れられても 繰り返し見つめて覚えていく 星座の回答を鵜呑みにしてさ 今は わからない 何時代 わからない 船の 帆先になり  それで フレッシュなもの指し当てることが出来たらな 迷宮がいつも君の中で泳いでる フレッシュアワー そしてずっとここにいれたらな 迷宮がいつも君の中で泳いでる フレッシュアワー そしてずっとここにいれたらな

about

歌詞のための宅録ソロプロジェクト・フリーダム昼子のニューリリース『which era are you from?(何時代?)』では、SoundCloudなどで 2019-2020年に発表してきた音源を全曲再ミックス・一部再録をした6曲を収録しました。

コロナ禍と、それに伴うネットの動画文化と自分との関係の急速な深まりによって、現在の時間と過去の時間の量が逆転、もしくは、同じ画面で見ているとそれらの時間がリアルタイムと同等に存在しているような感覚になってきてしまったので、新しい挨拶の言葉として、このアルバムタイトルを付けました。(23/4/1追記)

freedomhillko, a home-recording solo project for lyrics, will release a new album: “which era are you from?(何時代?)” is 22-minutes long and consists of 6 tracks. The album is released as ltd-edition CD in a special design case with mini lyrics book, digital, and alternatively, you can also buy just the mini lyrics book. The limited edition CD case is designed using the size of music recording media.


■Release Format — CD KIT / DIGITAL / LYRICS BOOK

credits

released February 17, 2023

All songs written, mixed & English translation by フリーダム昼子 (freedomhillko)
Mastered by 田中文久 (Fumihisa Tanaka)
Disc & mini lyrics book design, artwork: だつお (Datsuo)
Case design: 荒牧悠 (Haruka Aramaki)
Photo: Shunji Tanaka

Special thanks to
Saki Tanaka
Tatsuki Hayashi
Louise Foo

license

all rights reserved

tags

about

フリーダム昼子 (freedomhillko) Tokyo, Japan

「フリーダム昼子」は歌詞のための宅録プロジェクト。

freedomhillko is a project to write songs for lyrics.


profile illustration: datsuo

contact / help

Contact フリーダム昼子 (freedomhillko)

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like フリーダム昼子 (freedomhillko), you may also like: